[Artigos](https://www.dralexsa.com.br/artigos) · Saúde Ocular

# Pterígio: o que é a carne que cresce no olho e quando operar

Aquela pele avermelhada que avança do canto do olho tem nome, pterígio, e está muito ligada à exposição ao sol. Entenda por que aparece, quando precisa de cirurgia e como evitar que volte.

Publicado e revisado em 18 de agosto de 2026 · Revisão médica: Dr. Alex Gonçalves Sá · CRM 7516 AM · RQE 3514

Na maioria das vezes é um pterígio, um crescimento benigno da membrana que reveste a parte branca do olho, avançando sobre a córnea. Não é tumor e não é câncer. Está muito ligado à exposição ao sol ao longo dos anos, por isso é tão comum em regiões quentes e ensolaradas. Nem todo pterígio precisa de cirurgia, mas todo crescimento no olho merece avaliação para confirmar do que se trata.

“Doutor, está crescendo uma carninha avermelhada no canto do meu olho, do lado do nariz. Isso é perigoso? Vai crescer até a vista?” Essa queixa é muito comum, ainda mais aqui na nossa região de sol forte o ano inteiro. Vou explicar o que é, por que aparece e em que momento o tratamento entra em cena.

## O que é o pterígio?

É um crescimento anormal da conjuntiva, o tecido fino e transparente que recobre a parte branca do olho, que avança sobre a córnea, em geral pelo lado próximo ao nariz. Costuma ser avermelhado porque carrega vasos sanguíneos, e fica mais irritado em dias de sol, vento ou poeira.

O nome vem do grego e faz referência ao formato de asa, que é como ele aparece no exame. Nas fases iniciais é discreto e passa despercebido. Com o tempo pode ficar mais espesso, mais avermelhado e avançar em direção ao centro da córnea.

Existe um parente próximo que gera confusão: a pinguécula, uma elevação amarelada que fica na conjuntiva e não invade a córnea. As duas têm causas parecidas, mas a conduta é diferente, e só o exame diferencia com segurança.

## Por que o pterígio aparece?

O principal fator é a exposição à radiação ultravioleta ao longo dos anos. Por isso é tão frequente em quem trabalha ao ar livre e em regiões quentes e de sol forte, como a nossa. Vento, poeira e ambientes secos também contribuem, assim como o olho seco crônico.

Não se trata de carne crescendo no sentido de tumor. É a resposta do tecido a essas agressões repetidas, um processo lento que se acumula ao longo de décadas. Vale sublinhar que a mesma exposição solar que favorece o pterígio também está associada a outras alterações oculares, o que reforça a importância da proteção.

Alguns fatores aumentam a chance de desenvolver:

- Trabalho ou lazer prolongado ao ar livre, principalmente entre 10h e 16h.
- Viver perto da linha do Equador, onde a radiação ultravioleta é mais intensa.
- Não usar óculos de sol com proteção contra raios ultravioleta.
- Ambientes com vento, poeira ou fumaça constantes.

## Quando o pterígio precisa de tratamento ou cirurgia?

Muitos pterígios pequenos só precisam de acompanhamento e alívio dos sintomas, com lubrificação frequente e proteção contra o sol. Colírios lubrificantes ajudam no ardor e na vermelhidão, e em fases de inflamação o oftalmologista pode indicar um tratamento por período curto e controlado.

A cirurgia costuma ser considerada quando:

- O pterígio cresce em direção ao centro da visão e ameaça o eixo visual.
- Provoca astigmatismo, distorcendo a curvatura da córnea e embaçando a visão.
- Causa irritação e vermelhidão frequentes, que não melhoram com o tratamento clínico.
- Incomoda de forma importante do ponto de vista estético, o que é uma queixa legítima.

Vale saber desde já: mesmo operado, o pterígio pode voltar. As técnicas atuais costumam associar a remoção a um enxerto de conjuntiva do próprio paciente, justamente para reduzir a chance de recidiva em comparação com a remoção simples. Ainda assim, a proteção solar continua fazendo parte do tratamento depois da cirurgia.

## Como prevenir e evitar que volte?

Óculos de sol com proteção contra raios ultravioleta e boné ou chapéu de aba não são só estética. São a forma mais eficaz de prevenir o pterígio e de reduzir a chance de ele voltar depois de operado.

Algumas orientações simples fazem diferença no dia a dia:

- Escolher óculos escuros com proteção ultravioleta comprovada, de preferência com lentes maiores ou modelo envolvente, que protegem também pelas laterais.
- Usar boné ou chapéu quando o sol estiver alto, somando a proteção.
- Manter os olhos lubrificados, sobretudo em ambientes com ar condicionado, vento ou poeira.
- Proteger-se também em dias nublados, já que a radiação ultravioleta atravessa as nuvens.

## Como é a avaliação em Manaus?

Manaus reúne exatamente as condições que favorecem o pterígio: sol intenso o ano inteiro e boa parte da população trabalhando ou circulando ao ar livre. Não é coincidência que essa seja uma das queixas mais frequentes no consultório.

Na avaliação, examino o olho na lâmpada de fenda para confirmar que se trata mesmo de um pterígio, medir o quanto ele avançou sobre a córnea e verificar se já está alterando a curvatura e, com isso, a visão. Também avalio a superfície ocular e a lubrificação, porque o olho seco costuma andar junto e piora os sintomas.

Com isso em mãos, discutimos o caminho: acompanhamento com proteção e lubrificação, ou indicação cirúrgica. Quando existe indicação, explico como é o procedimento, o que esperar da recuperação e por que a proteção solar segue sendo parte do tratamento.

## Perguntas frequentes sobre pterígio

**Pterígio é câncer?** Não. É um crescimento benigno. Ainda assim, qualquer mancha ou crescimento no olho merece avaliação para confirmar do que se trata, principalmente se mudar de cor, de tamanho ou de aspecto.

**Some sozinho?** Não regride sozinho. É possível controlar os sintomas com lubrificação e proteção, mas ele não volta para dentro.

**Se eu operar, resolve de vez?** Melhora bastante, e a visão embaçada por astigmatismo pode melhorar quando essa era a causa. Mas pode voltar, e daí a importância da proteção solar depois da cirurgia.

**Pode acontecer nos dois olhos?** Pode, e é comum, já que a exposição ao sol atinge os dois lados. Nem sempre evolui na mesma velocidade.

Resumindo: essa carne quase sempre é um pterígio, um crescimento benigno muito ligado ao sol da nossa região. Nem todo caso precisa de cirurgia, mas todo crescimento no olho merece uma olhada para confirmar o diagnóstico e definir o melhor cuidado. E, faça o que fizer, capriche no óculos de sol.

**Ficou com alguma dúvida?**

A equipe da Dr. Alex Sá responde pelo WhatsApp, sem compromisso.

[Falar no WhatsApp](https://wa.me/5592984434242?text=Ol%C3%A1!%20Acabei%20de%20ler%20o%20artigo%20%22Pter%C3%ADgio%3A%20o%20que%20%C3%A9%20a%20carne%20que%20cresce%20no%20olho%20e%20quando%20operar%22%20no%20site%20do%20Dr.%20Alex%20S%C3%A1%20e%20quero%20tirar%20uma%20d%C3%BAvida.)

[Todos os artigos](https://www.dralexsa.com.br/artigos)
